Tags : Roman

esprit dhiverEsprit d'hiver de Laura Kasischke est un roman d'atmosphère à la construction implacable et à la tension grandissante jusqu'à un final coup de poing. L'auteur y explore les thèmes de la maternité, de l'adoption et de la filiation.

En ce matin de Noël, Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, adoptée seize ans plus tôt en Russie. Bloqués par la neige, son mari et sa famille ne peuvent les rejoindre. Une tempête fait rage aussi entre la mère et la fille, dont le comportement se révèle de plus en plus étrange et inexplicable...

Entraîné dans un huis clos infernal et une tension grandissante, le lecteur est envahi dès le départ par un malaise troublant qui ne le lâchera plus, et ce n'est qu'à la fin que tout prendra sens.

Avec une écriture imagée, souvent poétique et fluide, l'auteur échafaude une histoire sur le déni d'une réalité insupportable où s'imbriquent le poids du passé et sa propre relation à l'écriture.

Happé dès le départ, le lecteur sera longtemps hanté par cette histoire poignante, glaçante et obsédante.

Auteur(s) Kasischke, Laura (1961-...) (Auteur) ; Tronchet, Aurélie (Traducteur)

Titre(s) Esprit d'hiver [Texte imprimé] / Laura Kasischke ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Aurélie Tronchet.

Editeur(s)[Paris] : C. Bourgois , DL 2013 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot).

Résumé En ce matin de Noël, Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, adoptée seize ans plus tôt en Russie. Bloqué par le blizzard, son mari ne peut les rejoindre. Tatiana a un comportement étrange : elle s’enferme dans sa chambre, met des tenues extravagantes, a des sautes d’humeur qui ne lui ressemblent pas. La journée va vite tourner au cauchemar pour Holly.

Traduit de : Mind of winter.

Indice(s) 813

1 vol. (275 p.). couv. ill. en coul.. 20 cm

Plus d'informations