Tags : Roman

letedesnoyesAu delà du cercle polaire, l'été ressemble à une longue journée. Dans la lumière pâle et vaporeuse, l'imaginaire d'une jeune narratrice solitaire emmêle librement réalité, mythes et visions. Rien n'échappe à cette obscure clarté, même pas les mystérieuses noyades dont sont victimes plusieurs hommes...

Liv vit sur une île de la Norvège avec sa mère, artiste peintre reconnue. Livrée à elle-même, la jeune fille de 18 ans parcourt la lande et entame le récit d'un été marqué par la disparition de 2 camarades de lycée noyés de façon inexplicable. Liv navigue auprès des événements et des gens en les passant au filtre de son imaginaire. Le touriste qui s'installe en bord de mer l'inquiète par son comportement et elle ne sait si elle a assisté ou rêvé sa mort, lorsque il se laisse glisser dans l'eau froide...

L'été des noyés est un roman à l'atmosphère envoûtante porté par une écriture dense et poétique.

Auteur(s) Burnside, John (1955-...) (Auteur) ; Richard, Catherine (1963-...) (Traducteur)

Titre(s) L'été des noyés [Texte imprimé] / John Burnside ; traduit de l'anglais (Ecosse) par Catherine Richard.

Editeur(s)Paris : Métailié , 2014 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin-Didot).

Collection(s)( Bibliothèque écossaise , ISSN 1284-6872).

Résumé Liv vit avec sa mère dans une région retirée de Norvège. Son seul ami est un vieil homme qui lui raconte des histoires peuplées de sirènes, de trolls... Il lui raconte l'histoire de la huldra, une créature magnifique qui attire les hommes pour les tuer. Un été, deux camarades de Liv meurent noyés. Bientôt un troisième corps est retrouvé et un autre homme disparaît.

Traduit de : A summer of drowning .

Sujet(s) Roman écossais

Indice(s) 823

1 vol. (320 p.). couv. ill. en coul.. 22 cm

Plus d'informations